今天去给吴阿姨拜年了/今日おばさんに合いに行きました。
2006.02.01 Wednesday 22:42
经过1个半小时的路途,我又一次来到亦庄金地格林小镇吴阿姨家,吴阿姨和梁叔叔和海龙都在家,他们一如既往的亲切,一起包饺子吃饺子,一起打牌,聊聊家常,不知不觉天就黑了。阿姨虽然是妈妈的同学,但对我就像自己的孩子一样,真不知道怎样才能表达我的感谢阿~~
晚上顺便想逛逛,结果什么也没买,果然是因为装修有压力~~今年赶快过去,明年一定就会好了!
一時間半をかかって、二回目に亦庄金地格林小镇のおばさんの家に来ました。おばさんとおじさん、海龍(息子)はいて、相変わらずに親切でした。一緒に餃子を作ってたべて、トランプをしたり、話したり、知らずに間、空は暗くなりました。おばさんは母の友たちだけど、わたしを自分のこともように対してくれています、とても感謝な気持ちがあります。
おばさんの家から出たから、デパートにふらふらして、結局何も買いませんでした。やっはり内装のストレスがあるね。。。今年が早く終わって、来年はきっとよくになって、もっとゆうゆうなれますね。
晚上顺便想逛逛,结果什么也没买,果然是因为装修有压力~~今年赶快过去,明年一定就会好了!
一時間半をかかって、二回目に亦庄金地格林小镇のおばさんの家に来ました。おばさんとおじさん、海龍(息子)はいて、相変わらずに親切でした。一緒に餃子を作ってたべて、トランプをしたり、話したり、知らずに間、空は暗くなりました。おばさんは母の友たちだけど、わたしを自分のこともように対してくれています、とても感謝な気持ちがあります。
おばさんの家から出たから、デパートにふらふらして、結局何も買いませんでした。やっはり内装のストレスがあるね。。。今年が早く終わって、来年はきっとよくになって、もっとゆうゆうなれますね。
Comments